الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
المقبلات :سلطة خضراء: ENTRÉES 🥗
طازج ولذيذ Fraîches et Délicieuses
كارباتشيو لحم البقر مع البراتا الكريمية Carpaccio de bœuf et sa burrata crémeuse
رقائق البارميزان، زيت الزيتون (DZ أو TN) Copeaux de parmesan, huile d'olive (DZ ou TN)
18.90€
رقائق البارميزان، زيت الزيتون (DZ أو TN) Copeaux de parmesan, huile d'olive (DZ ou TN)
كاممبير خفيف مغطى بالبقسماط - 125 غرام Camembert léger pané - 125g
مقرمشة وذوبان Croquant et fondant
13.90€
مقرمشة وذوبان Croquant et fondant
دجاج تمبورا مع صلصة حارة Tempura de poulet sauce relevée
15.90€
ثنائي صيفي مع سمك السلمون المدخن Duo d'été au saumon fumé
سلطة طازجة من سمك السلمون المدخن والبطيخ والبوراتا وصلصة الشيف Salade fraîche de saumon fumé, melon, burrata et sauce du Chef
17.90€
سلطة طازجة من سمك السلمون المدخن والبطيخ والبوراتا وصلصة الشيف Salade fraîche de saumon fumé, melon, burrata et sauce du Chef
السلطات والمقبلات: سلطة خضراء: SALADES ET ANTIPASTI🥗
الفاراندول La farandole
سلطة خضراء، طماطم كرزية، هليون أخضر، جبنة بوراتا، صلصة خل منزلية الصنع Salade verte, tomates cerises, asperges vertes, burrata, vinaigrette maison
14.90€
سلطة خضراء، طماطم كرزية، هليون أخضر، جبنة بوراتا، صلصة خل منزلية الصنع Salade verte, tomates cerises, asperges vertes, burrata, vinaigrette maison
ليونيز La lyonnaise
سلطة خضراء، لحم مقدد مقرمش، طماطم كرزية، قطع خبز ذهبية، بيض مسلوق Salade verte, lardons croustillants, tomates cerises, croûtons dorés, œuf poché
12.90€
سلطة خضراء، لحم مقدد مقرمش، طماطم كرزية، قطع خبز ذهبية، بيض مسلوق Salade verte, lardons croustillants, tomates cerises, croûtons dorés, œuf poché
القيصر La César
سلطة خضراء، فيليه دجاج مقلي، طماطم كرزية، رقائق جبن بارميزان، خبز محمص Salade verte, filet de poulet pané, tomates cerises, copeaux de parmesan, croûtons
12.90€
سلطة خضراء، فيليه دجاج مقلي، طماطم كرزية، رقائق جبن بارميزان، خبز محمص Salade verte, filet de poulet pané, tomates cerises, copeaux de parmesan, croûtons
ديناميت تمبورا ميكس Tempura mixte dynamite
روبيان ودجاج، دجاج وروبيان في صلصة كريمة حارة Shrimp & Chicken, poulet et crevettes sauce crémeuse épicée
18.90€
روبيان ودجاج، دجاج وروبيان في صلصة كريمة حارة Shrimp & Chicken, poulet et crevettes sauce crémeuse épicée
سلطة جبن الماعز والعسل Salade chèvre-miel
سلطة، جبن الماعز المحمص، مكعبات التفاح المقرمشة، الجوز والعسل، صلصة الشيف Salade, fromage de chèvre toasté, dés de pomme croquants, noix et miel, sauce du Chef
13.90€
سلطة، جبن الماعز المحمص، مكعبات التفاح المقرمشة، الجوز والعسل، صلصة الشيف Salade, fromage de chèvre toasté, dés de pomme croquants, noix et miel, sauce du Chef
المعكرونة: سباغيتي: PÂTES 🍝
الأماكن الإيطالية التي يجب زيارتها Les incontournables Italiens
مانزو كريمي Manzo crémeux
متوجة بصلصة كريمية، مصحوبة بجبنة ستراتشياتيلا بوراتا، ولحم بقري مبشور طري وجبنة بارميزان Nappé d'une sauce onctueuse à la crème, accompagné de stracciatella de burrata, effiloché de bœuf tendre et parmesan
21.90€
متوجة بصلصة كريمية، مصحوبة بجبنة ستراتشياتيلا بوراتا، ولحم بقري مبشور طري وجبنة بارميزان Nappé d'une sauce onctueuse à la crème, accompagné de stracciatella de burrata, effiloché de bœuf tendre et parmesan
معكرونة كاربونارا Pâtes à la carbonara
وصفة كريمة وسخية على الطريقة الإيطالية Recette crémeuse et généreuse, façon italienne
17.90€
وصفة كريمة وسخية على الطريقة الإيطالية Recette crémeuse et généreuse, façon italienne
إضافات إضافية :بطاطس مقلية: SUPPLÉMENTS GARNITURES 🍟
بطاطس هاش براونز Pommes de terre rissolées
4.00€
ووك الخضار المقرمش Wok de légumes croquants
4.00€
جراتان دوفينوا Gratin dauphinois
4.00€
بطاطس مقلية محلية الصنع Frites maison
4.00€
البطاطس المهروسة Purée de pommes de terre
4.00€
بوراتا Burrata
4.00€
صلصة منزلية الصنع Sauce maison
1.00€
الأطباق الرئيسية 🍴 PLATS PRINCIPAUX 🍴
فيليه لحم البقر Filet de boeuf
مصحوبة بمقلاة من الخضروات المقرمشة Accompagné d'un wok de légumes croquants
26.90€
مصحوبة بمقلاة من الخضروات المقرمشة Accompagné d'un wok de légumes croquants
فأر الحمل Souris d'Agneau
بطاطس مشوية، ووك من الخضروات المقرمشة Pommes de terre en robe des champs, wok de légumes croquants
27.90€
بطاطس مشوية، ووك من الخضروات المقرمشة Pommes de terre en robe des champs, wok de légumes croquants
بارمنتييه البطاطا الحلوة Parmentier de patate douce
تقدم مع صلصة منزلية الصنع وسلطة Accompagné de sauce maison et salade
22.90€
تقدم مع صلصة منزلية الصنع وسلطة Accompagné de sauce maison et salade
شريحة لحم الضلع المشوية Entrecôte grillée
بطاطس هاش براونز Pommes de terre rissolées
24.90€
بطاطس هاش براونز Pommes de terre rissolées
سمكة اللحظة Poisson du moment
ووك الخضار المقرمش Wok de légumes croquants
21.90€
ووك الخضار المقرمش Wok de légumes croquants
لحم بقري بورغينيون على الطريقة القديمة Bœuf bourguignon à l'ancienne
23.90€
بطاطس على طريقة اللازانيا Pomme de terre façon lasagne
لحم مفروم، بشاميل، جبن إيمنتال Viande hachée, béchamel, emmental
23.90€
لحم مفروم، بشاميل، جبن إيمنتال Viande hachée, béchamel, emmental
ميدالية لحم متبلة Médaillon de viande mariné
حسب التوافر: شريحة لحم الخاصرة، لحم العجل أو الدجاج وووك من الخضروات المقرمشة Selon arrivage : rumsteak, veau ou poulet et wok de légumes croquants
23.90€
حسب التوافر: شريحة لحم الخاصرة، لحم العجل أو الدجاج وووك من الخضروات المقرمشة Selon arrivage : rumsteak, veau ou poulet et wok de légumes croquants
اختيار البرجر أو البرجر المزدوج Burger au choix ou double
لحم مفروم أو دجاج مقرمش، يقدم مع بطاطس مقلية منزلية الصنع وطبق سلطة Viande hachée ou poulet croustillant, servi avec des frites maison et nid de salade
18.90€
Le double 21.90€
لحم مفروم أو دجاج مقرمش، يقدم مع بطاطس مقلية منزلية الصنع وطبق سلطة Viande hachée ou poulet croustillant, servi avec des frites maison et nid de salade
ضلع الجزار XXL - 500 جرام La côte xxl du boucher - 500g
مشوية إلى درجة الكمال، تقدم مع البطاطس المقلية والسلطة الطازجة Rôtie à la perfection, servie avec pommes de terre rissolées et salade fraîche
38.90€
مشوية إلى درجة الكمال، تقدم مع البطاطس المقلية والسلطة الطازجة Rôtie à la perfection, servie avec pommes de terre rissolées et salade fraîche
كوكتيلات الفيتامينات 🧃 COCKTAILS VITAMINÉS 🧃
موخيتو فيرجن - نضارة النعناع Virgin Mojito - Fraicheur mentholée
النعناع الطازج والليمون والليمون الفوار Menthe fraiche, citron vert et limonade pétillante
7.90€
النعناع الطازج والليمون والليمون الفوار Menthe fraiche, citron vert et limonade pétillante
مولان روج - انفجار الفواكه Moulin Rouge - Explosion fruitée
الفراولة والليمون مع لمسة من النعناع Fraise et citron vert relevés par une pointe de menthe
7.90€
الفراولة والليمون مع لمسة من النعناع Fraise et citron vert relevés par une pointe de menthe
بورا بورا - الهروب الاستوائي Bora Bora - Evasion tropicale
البرتقال والليمون الطازج والرمان والأناناس والمانجو في تناغم مثالي Orange, citron frais, grenadine, ananas et mangue en parfaite harmonie
7.90€
البرتقال والليمون الطازج والرمان والأناناس والمانجو في تناغم مثالي Orange, citron frais, grenadine, ananas et mangue en parfaite harmonie
النمر الوردي - حلاوة غريبة Panthère Rose - Douceur exotique
نكهة الأناناس والكريمة الطازجة المعززة بلمسة من عصير الرمان Saveurs d'ananas et crème fraiche relevées par une touche de grenadine
7.90€
نكهة الأناناس والكريمة الطازجة المعززة بلمسة من عصير الرمان Saveurs d'ananas et crème fraiche relevées par une touche de grenadine
المطر الأرجواني - لغز الفواكه Purple Rain - Mystère fruité
وصفة سرية ستفاجئك مع كل رشفة Une recette secrète qui vous surprendra à chaque gorgée
7.90€
وصفة سرية ستفاجئك مع كل رشفة Une recette secrète qui vous surprendra à chaque gorgée
عصير الليمون الصيفي - نضارة نقية Citronnade de l'été - Pure fraicheur
وصفة سرية لإسعاد براعم التذوق لديك Une recette gardée secrète pour ravir vos papilles
7.90€
وصفة سرية لإسعاد براعم التذوق لديك Une recette gardée secrète pour ravir vos papilles
كوكتيلات اللحظة Cocktails du moment
وصفات حصرية لاكتشافها Recettes exclusives à découvrir
8.90€
وصفات حصرية لاكتشافها Recettes exclusives à découvrir
موناكو Monaco
بيرة + شراب غرينادين + ليمونادة Bière + sirop de grenadine + limonade
6.90€
بيرة + شراب غرينادين + ليمونادة Bière + sirop de grenadine + limonade
مكمل شراب Supplément sirop
1.00€
حلويات لا تقاوم 🍒 DESSERTS IRRÉSISTIBLE 🍒
كريمة بروليه الفانيليا Crème brûlée à la vanille
كلاسيكي، ذائب، متعة حقيقية Classique, fondante, un vrai plaisir
8.00€
كلاسيكي، ذائب، متعة حقيقية Classique, fondante, un vrai plaisir
كريمة الفستق المحروقة Crème brûlée pistache
على طريقة دبي
مفاجأة في الفم بنكهات غريبة
Façon dubaï
Une surprise en bouche aux saveurs exotiques
9.90€
على طريقة دبي
مفاجأة في الفم بنكهات غريبة
Façon dubaï
Une surprise en bouche aux saveurs exotiques
فوندان الشوكولاتة Fondant au chocolat
مُغطاة بالكاسترد Nappé de crème anglaise
7.90€
مُغطاة بالكاسترد Nappé de crème anglaise
شارلوت تزور دبي من جديد Charlotte revisitée façon dubaï
مع الآيس كريم والفستق والفراولة وصلصة الشوكولاتة والكريمة المخفوقة Avec glace, pistache & fraise, coulis chocolat, chantilly
9.90€
مع الآيس كريم والفستق والفراولة وصلصة الشوكولاتة والكريمة المخفوقة Avec glace, pistache & fraise, coulis chocolat, chantilly
الصقيع في هذه اللحظة Les givrés du moment
شربات يقدم مع فاكهته: جوز الهند، الأناناس أو الليمون (حسب التوفر) Sorbet servi dans son fruit : coco, ananas ou citron (selon arrivage)
9.90€
شربات يقدم مع فاكهته: جوز الهند، الأناناس أو الليمون (حسب التوفر) Sorbet servi dans son fruit : coco, ananas ou citron (selon arrivage)
خبز محمص فرنسي Brioche perdue
مع مغرفة من آيس كريم الفانيليا Avec boule de glace vanille
9.90€
مع مغرفة من آيس كريم الفانيليا Avec boule de glace vanille
حلويات اللحظة Desserts du moment
اسأل خادمنا عن الاختيار الحالي Demandez à notre serveur pour la sélection actuelle
9.90€
اسأل خادمنا عن الاختيار الحالي Demandez à notre serveur pour la sélection actuelle
GLACES 🍧 GLACES 🍧
حلويات مجمدة ولذيذة Douceurs glacées et gourmandes
العطور حسب الفصول Parfums selon les saisons
العطور حسب الفصول Parfums selon les saisons
الكرة La boule
3.00€
لا شانتيلي La chantilly
1.50€
BOISSONS 🧋 BOISSONS 🧋
شاي شرقي محلي الصنع Thé oriental maison
2.90€
مياه Eaux
مياه غازية أو مياه عادية - 33 سل Eau pétillante ou Eau plate - 33cl
3.50€
مياه غازية أو مياه عادية - 100 سل Eau pétillante ou Eau plate - 100cl
4.50€
المشروبات الغازية Sodas
كوكاكولا، كوكا زيرو، عصير فواكه، فانتا، أورانجينا، بيبسي Coca, coca zéro, jus de fruits, fanta, orangina, pepsi
3.90€
بيرة خالية من الكحول - 33 سل Bières sans alcool - 33cl
5.00€
المشروبات الروحية والنبيذ الخالية من الكحول Spiritueux & Vins sans alcool
النجمة الصغيرة الوردية - 75 سل Le petit étoilé rosé - 75cl
14.90€
نبيذ ساوفيجنون روج ذو النجمة الصغيرة - 75 سل Le petit étoilé sauvignon rouge - 75cl
14.90€
شاردونيه وايت فيرجن ذا ليتل ستار - 75 سل Le petit étoilé virgin chardonnay blanc - 75cl
14.90€
كأس نبيذ شاردونيه العذراء النجمي الصغير Le petit étoilé virgin chardonnay verre de vin
6.50€
الشمبانيا Champagne
شاردونيه - 750 مل Chardonnay - 750ml
26.90€
كأس من الشمبانيا Verre de champagne
9.90€
© حقوق الطبع والنشر 2025 - La Tablée de Sté - جميع الحقوق محفوظة